Очень странные дела

Вайнона РайдерJoyce Byers Дэвид ХарборJim Hopper Милли Бобби БраунEleven / Jane Hopper, Eleven Финн ВулфхардMike Wheeler Гейтен МатараццоDustin Henderson Калеб МаклафлинLucas Sinclair Наталия ДайерNancy Wheeler Чарли ХитонJonathan Byers Джо КириSteve Harrington Ноа ШнаппWill Byers Кара БуоноKaren Wheeler Сэди СинкMax Mayfield Приа ФергюсонErica Sinclair Майя ХоукRobin Buckley Бретт ГельманMurray Джо КрестTed Wheeler Пол РайзерDr. Sam Owens Мэттью МодайнDr. Martin Brenner, Dr. Martin Brenner (archive footage) Дейкр МонтгомериBilly Hargrove (archive footage) (uncredited), Billy Hargrove Джон РейнольдсOfficer Callahan Роб МорганOfficer Powell, Chief Powell Рэнди ХэвенсMr. Clarke Тинсли ПрайсHolly Wheeler Джейми Кэмпбелл БауэрVecna, Friendly Orderly Кэтрин КёртинClaudia Henderson Шерман ОгастесLt. Col. Jack Sullivan Шон ЭстинBob Newby (archive footage) (uncredited), Bob Newby Сьюзен Шалуб ЛаркинFlorence (voice), Florence Клейтон Ройал ДжонсонAndy Нелл ФишерHolly Wheeler Линда ХэмилтонDr. Kay Эдуардо ФранкоArgyle Линнея БертельсенKali Мэйсон ДайJason Carver Том ВлашихаDmitri Antonov Эннистон ПрайсHolly Wheeler Эйми МаллинсTerry Ives (archive footage) (uncredited), Terry Ives Эмибет МакНалтиVickie Джозеф КуиннEddie Munson Честер РашингTommy H. Андрей ИвченкоGrigori Алекс БроLieutenant Robert Akers Джейк КоннеллиDerek Turnbow Калиста КрэйгMary Тобиас ЕлинекLead Agent Марк СтегерThe Monster Франческа РеалеHeather Holloway Майлз ТруиттPatrick McKinney Чантелл Д. КристоферHospital Receptionist, Doris Никола ЮричкоYuri Челси ТалмаджCarol Дженнифер Л. МаршаллSusan Hargrove Иден СтивенсDebbie Miller Джанлука ГаццоGlenn Карсон МинниарThomas Хантер РоманильосChance, Teammate, Chance - Jock Пейтон ВичTroy Джейк БьюзиBruce Кэри ЭлвисMayor Larry Kline Майкл ПаркTom Holloway Кендрик КроссAgent Wallace Карен СисейMrs. Sinclair Марти Мари БлэрYoung Eleven Тристан СпонTwo Хлоя ЛордNine Джеремайя ФридлендерFourteen Морган ГаоThree И Итан ГринSixteen О Оливер ГринSeventeen Дэвид Александр КапланTwelve Джессика Арден НапьеFive Оливия СембраEighteen Лана Джин ТернерSeven Б Бентли УильямсFifteen Хендрикс ЯнсиThirteen Вайдотас МартинатисWarden Melnikov Пэрис БенджаминAgent Stinson Элис Эльна ЛьюисWendy Олив Элиз АберкромбиValerie К Кингстон ДжеймсBenji Шеннон ПёрсерBarbara Holland, Barbara Holland (archive footage) (uncredited), Barbara Holland (archive sound) Кэтрин ДайерAgent Connie Frazier Рафаэль ЛюсYoung Henry Creel, Teenage Henry Кристи УолдонMarissa Чарльз ЛоулорMr. Melvald Д Джо ДэвисонNerdy Tech Синтия БарреттMrs. Holland Кейд ДжонсJames Тони ВонPrincipal Coleman Роберт Уокер БраншодAgent Repairman Холли А. МоррисJanet Пегги МайлиMrs. Driscoll Алек УтгоффDr. Alexei Ди'Джон УоттсSix Д Джейден ГриффинFreshman Teammate Д Джефф СпроувOfficer Glenn Daniels Кристиан ГаньерTen Росс ПатриджLonnie Byers, Lonnie Byers (voice) Арнелл ПауэллMr. Sinclair Николай НиколаеффIvan Спарроу НикольFour Кэролайн ФридлюндWinnie Kline, Mom #1 Хоуп Хайнс ЛавMiss Harris Лиам АскьюRoger Берди БорриаRebecca Энтони Би ДженкинсJoshua Hugh HolubScientist Олан МонтгомериNewsman Эндрю БенаторElevator Scientist Гленнелл АндерсонNicole Эми СеймецBecky Ives Пит БеррисHawkins Head of Security Мэтти КардароплKeith Энтони БелевцовLynx Security Guard #1 Сидни БаллокStacey Сэм ЗарплатаStern Orderly Габриэлла ПиццолоSuzie Логан Райли БрунерFred Benson Элоди Грейс ОркинAngela Габриэлла СуроджаванMean Girl Алекс ВагенманMean Boy Логан АлленJake Дрю ШейдSweaty Teen Boy, Drunk Teen #2 Айра АмиксAgent Harmon Павел ЛычниковOleg Джоэл СтофферWayne Munson Ч Чарити ХичкокScientist #3 Эмануэл БорриаSergeant Luis Ramirez Кэролайн АбрамсTina Turnbow A Alexei AfoninPrisoner #3 Мартин ХаррисPrisoner #2 Константин ПодпругинPrisoner #1 Мэдлин КлайнTina Аарон МуньосMr. Holland Джеймс ХебертAxel Эбигейл КоуэнVicki Кай ГринFunshine Анна Джекоби-ХеронDottie Габриэль МейденMick Хелен ЛеройRadar Tech Прюитт Тейлор ВинсRay Крис СалливанBenny Hammond Линн ЭшHappy Homeowner Д Донна РайтElderly Math Teacher Дэвид ДуайерEarl Сейлем МерфиHigh School Principal Алан БоэллAdams Брайан БрайтманM.P. Guard #1 Кристофер ЧарльзM.P. Guard #2 Джерри ТаббсDiane Hopper Уилл ЧейзNeil Hargrove Дэйв МакдональдFlamethrower Soldier Элиза ФалангаLenora Neighbor Грант ГудманFreak #1 Гвидион Лашли-УолтонGareth Кэндис РоузChrissy's Mom К Кристофер СтрэндChrissy's Dad И Итан ДеннисTeen Skater #1 Скаут ХэмрикCandace Г Глори КинтанаTeen Skater #2 Трей БестJeff Регина Тинг ЧенCounselor Kelley Меган ХэйсJazzercise Lady, Mrs. Miller Ливи БирчAlice Creel Кевин Л. ДжонсонYoung Victor Тинер РашингVirginia Creel Саша АндреевControl Room Technician Ник БардинTall Guard Синди ХоганAnnoyed Neighbor Э Эуген ЛеонControl Room Guard А Александр КраснопольскийControl Room Scientist С Стив СтаффордHelicopter Pilot Артур СворобовичPrison Booth Guard #1 Джейсон ВейлLead Lab Guard Эрика КоулманAnna Jacobi, Cute Girl Грета ГленнSecretary #2 Алисса БрукCandice - Mayor Secretary, Mayor's Secretary Сэм ЭшбиWerewolf Л Люк КокотекYoung Will Byers Т Теннисон БарриHigh School Jock #1 Д Дерик РиплоглHigh School Jock #2 Д Джесси ГэвинMilitary Base Scientist Бен ВандерМейLead Soldier Г Грэй ХоуксMr. Turnbow Келли Коллинз ЛинцMrs. Turnbow Эйдан АрмстронгDanny Harrington Бет РисграфBilly's Mother (archive footage) (uncredited), Billy's Mother N Nita HardySecretary #1 БёрдиTeenage Joyce Биниям АбрехаYoung Guard Фредерик КолерScientist Максим БлаттYoung Henry Стефани БатлерCynthia (voice), Cynthia Рон РоггеState Trooper O'Bannon C Cameron NewtonJason Voorhees Andrew Wilson WilliamsScary Clown Пол Винсент ФриманSecurity Guard (archive footage), Security Guard Дэнни Бойд мл.Little Boy, Grandkid Cara MantellaMom #2 Л Лейлони Арри ФармсErica's Friend Лорен Ревард ГойнсMom #3 Георгий КасаевRussian Comm Officer, Russian Technician A Aleh NeliubinRussian Goon #2 S Sarah BowmanTeen Skater #3 M MIchelle BowmanTeen Skater #4 E Edmundas KartanasStrong Prisoner Сергей СафроновMean Guard Дженни КанScientist #1 S Samuel Elliott WhisnantScientist #2 Адам МюррэйAngry Townsperson #2 L Lee G. EllisEnzo's Waiter, Snobby Waiter Кристофер КонвериYoung Billy Гилберт Гленн БраунCop #4 Брайан Ф. ДаркинCop #1 Лорен ХалперинDr. Owens' Assistant Кристофер ДжонсонCop #2 Фентон ЛоулессMerril Р Рикардо Мигель ЯнгTV Reporter Адам БойерHunting Store Owner Тоня БладсвортGovernment Agent #1 Джим Э. ЧандлерGovernment Agent #2 Эл МитчеллEugene К Коди ПреслиDrunk Teen #1 Бетани Энн ЛиндSandra С Сьерра РэйAlly Марк ВиттерсGary Марианна ФраулоPatty Л Линда КангFemale Clerk Кевин Патрик МерфиGrocery Store Manager Ш Шей БриттMary Mack Girl #2 Джеки ДалласJen Э Эбигейл УитлокMary Mack Girl #1 Эми ПэрришTroy's Mom Люсиус БастонTechnician Авис-Мари БарнсElderly Woman Пиджей МакДоннелMentally Ill Man Кит БруксGas Station Clerk Мэри КрафтER Doctor Ш Шина КаразмиExam Room Nurse Брандон О'деллNeurologist Кори ЧапманLab Technician Джеймс ДюМонтMiddle-Aged Man Билл ЭвдалиPastor Charles Кейли ГловерJennifer Hayes Мо АнутиRussian Prisoner Никита БоголюбовRussian Guard Зак СаенкоNervous Guard Артур ДарбинянDoctor Zharkov Миша КузнецовOzerov (Russian Interrogator) П Пэт ГаллахерGovernment Man Дэн ТриандифлуRich Douchebag Todd Серж ЛевинRussian Mechanic М Майкл Сильвио ФортиноGas Station Cashier Д Джон МаллинсGross Hairy Man Шон Майкл УэберPool Manager Дарын КанDelivery Man Илья Мотельевич СловесникMajor General Stepanov Сэмуел ГургенFireworks Kid Д Джейси СинкYoung Max Хейли БаронFriendly Girl #2 Элизабет БекаDr. Ellis Т Тодд Д'АмурCoach А Анна Грейс ДэвидсонDrama Kid Дэвид ГибсонFriendly Mailman Софи Элизабет ГонсалесArt Kid Харун ХанChess Kid Грегори КоноуAnnouncer Шейн Донован ЛьюисMath Kid Люсинда МаркерMath Teacher Лора НиемиMrs. Gracey Т Тристан ПитерсChess Kid #2 Шони ПурьеCute Girl Джулия РейллиTammy Thompson Максимо СаласWrestler Teen Брук СиллBrenda Э Эбигейл Р. ТаунсендFriendly Girl Эд АматрудоDirector Hatch Роберт ИнглундVictor Creel С Саулюс БарейкисRussian Doctor Ларкин БеллRink-o-Mania Employee Грейс Ван ДинChrissy Cunningham Кайли КарвинSoldier Лиди КорбинAnnoyed Girl К Карин ГрирBeverly Moss Джо ГризаффиArmy Medical Examiner Э Элизабет ХоулеттYoung Girl Каролис КасперавичусSmirking Russian Guard Гэйб КесслерRink-o-Mania DJ М Марк ЛоулиShrugging Neighbor С Стейси МеличParanoid Neighbor М Маргарет МерфиMonstrous Mourner #3 Н Натали ОтаноCute College Girl Алекс ПаркинсонMonstrous Mourner #2 Андрюс ПаулавичюсLead Interrogator Райан ПейнтерDying Teen Агнешка РавдоAnnoyed Woman Федор СтэрMonstrous Mourner #1 Джим УилкиTaxi Driver Томас ЗаибусRussian Guard Кристин Келлогг-ДэрринCathy Owens Александра ФикенStewardess М Микаэль АйелеParamedic Одри ХолкомбEden Бен БладонMuttering Prisoner Дерек ХедлундGI Soldier Дж.Р. АддучиSoldier Джейсон КовиллоHelicopter Sniper Pilot Эдди КрэддокAnnoyed Neighbor #2 Роб ФранкоExplosives Specialist Роджер ИвенсHelicopter Sniper Мейсон МекартеаDan Shelter Джон АтвудTV Reporter Зеле АврадопулосVolunteer #2 Б Белль ГенриYoung Max Джек ДжастисOlder Skater Э Элизабет ЮманFriendly Volunteer Шон ЛевиMorgue Worker Чейз СтоксReed Алекс ЧернышевRussian Scientist Дайниус ЯнкаускасRussian Guard Джеймс ЛоганGun Counter Clerk Эль ГрэмSara Hopper Д Джамари БентонSledder #5 Д Джейда Кече ХовардTeen Girl Этан РозероTeen Boy К Карсон ЗоунGuard - Quarantine Force К Кэти БруноNurse К Колин МаоJessica Ли СпенсерArrogant Doctor С Сэмюэл ТракинаER Doctor А Алекса ВиолаCandy Striper #2 Э Эмбер УотсонCandy Striper #3 Кристен УортонER Nurse Эдди ДюПристNeighbor Раким ЛоусWolfpack Soldier Burns Д Джун СукьямCandy Striper #1 Стивен Ван ТифлинUSD Soldier К Колэуэй КоррикAshley Джулиан ГринMP Officer #2 Грэм ХарвиYoung Jonathan О Остин ЯновскиMr. Miller Майлз МарталлерYoung Will Макс РэкенбергYoung Mike Кайл РиггсPrivate Chapman Кристиан ШупMP Officer #1 Т Тодд БлумерMilitary Base Soldier #1 Джианна ФьюнсPregnant Woman Э Эммануэль ДжонстонSoldier - Holding Cell Бэррон БёдекерSergeant Бун ПлаттMP OFFICER #3 Кевин ДорманMP OFFICER #4 Кортни ГрэйсNurse Л Лара ЖакJoyce Byers #2 Морис П. КерриTech #2 Л Лиам МонтгомериRoger Брэндон МоралесTech #1 Карисса МюррэйJazz Singer Билл УинклерPrincipal Higgins Райан Энтони ХолкомбCute College Boy Энтони РейнольдсAgent B Brenda WoodLocal Newswoman Майлз МассенденM.P. Officer Patrick Дэнни Бу ШебелEnglish Teacher Jason DavisTest Subject A Arthur Lee Dozier VGreg McCorkle Ron FallicaState Trooper Adam GaganGround Controller J John KohlerFuneral Director C Cody RobinsonTest Pilot Shepard Пол РайденField Reporter Андре ПушкинRussian Man Чарльз ГринMovie Theatre Manager S Shea JonesGoth Girl Samantha J John Paul MarstonGovernment Agent #4 Shannon MayersGovernment Agent #5 Десмонд ФиллипсGovernment Agent #6 Алекс ВанHunter H Harper CavanaughYoung Girl (Swingset) Bethany DeZelleMother (Swingset) Suzanne Jordan RoushDoris (MS Receptionist) Керри КехиллStaff Nurse Caitlin V Virginia KirbyMotel Owner B Ben TaylorFriendly Trucker Brian LafontaineDoctor #2 W Wendel A. MatthewsLead Rift Soldier Винс ПисаниDoctor #1 Michael ShenefeltRift Soldier #2 Джарретт Майкл КоллинзSwat Member #1 V Vanathi Kalai ParthibanYoung Kali Томас ТуллMan on Street W Wes KiddSwat Member #2 Evan BrinkmanMiddle School Boy Марсель ЛебланCute Girl Орелон СиднейTV Reporter Ясен ПеянковRussian Scientist Abby GloverNew Cute Girl Софи ЛевиAnnoyed Girl Dylan GageJohnny Сьюзен УильямсCustomer M Michael BrooksString Quartet #4 C Christopher R. BurndrettString Quarter #2 Scott DeckertPhotographer Toby A. Smith HarrisonSnooty Salesman K Kenneth LambertString Quartet #1 A Amanda McClellanString Quartet #3 Дэвид СилверманAngry Protester Kaiser JohnsonEvil Russian C Cason RichterHip Teenager Brandon SauveWhistling Man Зак ЗедалисGuard #2 Сьюхила Эль-Аттар ЯнгParamedic M Michael HickeyHawkins Doctor Александр БабараRussian Worker #2 N Nodir BurievRussian Worker #1 Dinarte de FreitasFair Worker Evgeny KrutovGuard #1 Хили ЛангеSuburban Wife A Andrei LapionakRussian Soldier Drew YoungbloodSmaller Kid Николас ЧириллоTeenager Э Энджи ДиллардAngry Moviegoer #2 J John ManganAngry Moviegoer #1 Jennifer A. MartinGravitron Operator Аарон МэтьюсRussian Goon #1 S Sean McCrackenBalloon Carnie Kyle DixonVideo Store Patron #1 Дин ГраймсRussian Prison Guard #1 Евгений КарташовRussian Soldier #1 Л Леонид А. МэнделBlast Doors Armed Guard С Сергей АникеевRussian Prison Guard #2 Michael SteinVideo Store Patron #2 Roman VarshavskyUpstairs Russian in Hub Nicholas AzarianKid in Goggles T Tammy ChavezHappy Mom Эзоди ГейджерLenora Police Receptionist Jocelyn MontoyaDiner Waitress Manny RubioLenora Cop #2 Джон ТрехоLenora Cop #1 P Povilas BarzdžiusEagle-Eyed Guard Marius ČižauskasScared Guard Дэвид ДальгренMental Patient R Reece FleetwoodPennhurst Guard #2 Барт ХансардPennhurst Guard #1 V Vladislav JacukevičGuard Denisas KolomyckisYoung Guard B Brittney NiterAsylum Patient A Adomas StančikasPrison Guard Joris ZaliauskasTool Shed Guard Pat DortchFisherman #1 James Edward ThomasFisherman #2 Гэвин БордерсCornelius Bingham Jeff CampanellaReporter #4 L Lyric DeaderickTatum Shakirah DeMesierReporter #2 Роджер Дэйл ФлойдSterling Bingham Raina GreyChef Kid Jules HartleyReporter #3 Randy IrwinConstruction Foreman J Joel Ray IshmanConstruction Worker S Sophia JossTabitha Jennifer Christa PalmerReporter #1 Марк РоуSuzie's Dad Holli SapersteinConcerned Woman Майк СениорPolice Officer D Dan SheyninRussian Guard #1 C Caz SumnerTanner J Jackson WattsPeter Пирс ЛэкиHawkins Lead Guard Mariana NovakHawkins Infirmary Nurse A Andres FigueroaArgyle 2.0 DijonMilitary Medic A Anthony AlbinoHigh School Dancer #10 I Isabelle BlackburnHigh School Dancer #5 Ben BlevinsHigh School Dancer #9 K Kei CharmHigh School Dancer #4 L Lucas DemingHigh School Dancer #6 L Luke DockeryHigh School Dancer #8 Ян ДронSoldier Уэс ДжеттонWolfpack Soldier #2 Tilly MorrisSara Hopper T Trinity NguyenHigh School Dancer #3 Брэйди ПирсWolfpack Soldier #3 N Nateli RuizHigh School Dancer #2 М Марсувио СанчесSoldier #1 Лэйт УоллшлегерWolfpack Soldier #1 K Keith Wilder Jr.High School Dancer #7 A Alyssa Renee WatkinsHigh School Dancer #1

Крис ТрухильоProduction Design T Tudor JonesСоисполнительный продюсер, Соисполнительный продюсер, Продюсер, Сопродюсер Д Джесс РойалSet Decoration Ш Шон БреннанГлавный арт-директор, Art Direction I Iain PatersonСоисполнительный продюсер, Соисполнительный продюсер, Исполнительный продюсер Д Джон СноуArt Direction Jackie DeGraaffExtras Casting Assistant, Executive Producer's Assistant, Other, Extras Casting Assistant, Ассоциированный продюсер Д Джастин ТрюдоSet Designer S Sherrie PennSculptor Кертис ГвиннСоисполнительный продюсер, Исполнительный продюсер, Соисполнительный продюсер, Сценарист У Уильям Дж. ДэвисArt Direction P Paula KramerРуководитель производства, Руководитель производства, Сопродюсер, Writers' Assistant N Nick Müller"A" Camera Operator, Steadicam Operator Т Тим АйвзDirector of Photography К Калеб ХейманнDirector of Photography Лачлан МилнDirector of Photography Бретт ЮткевичDirector of Photography Тод КэмпбеллDirector of Photography David FrancoDirector of Photography Sarah HindsgaulРуководитель отдела причёсок A Amy L. ForsytheРуководитель гримёрного отдела, Гримёр A Amy ParrisCostume Design K Katrina SuhreKey Hair Stylist, Руководитель отдела причёсок E Evelyn RoachKey Hair Stylist K Kim WilcoxCostume Design Nix HerreraProsthetic Makeup Artist T Teresa VestKey Makeup Artist M Malgosia TurzanskaCostume Design Л Лэмптон ЭноксРуководитель съёмочного производства, Продюсер, Руководитель съёмочного производства, Соисполнительный продюсер M Myke MichaelsРуководитель гримёрного отдела Kimberly AdamsCostume Design L Lori SeidlerSet Costumer J Joshua Kohl HegmannPost Production Supervisor, Ассоциированный продюсер Пол ДихтерСоисполнительный продюсер, Продюсер, Соисполнительный продюсер, Сценарист, Редактор сценария, Сценарист, Автор сюжета D Denise GregarekUnit Publicist Кейт ТрефриСоисполнительный продюсер, Продюсер, Соисполнительный продюсер, Редактор сценария, Сценарист, Сценарист Хиро КодаOther, Second Unit Director Д Джанель КурфманПостановщик трюков Maciej KubicaПостановщик трюков G Gavin J. BehrmanРуководитель съёмочного производства, Руководитель съёмочного производства, Сопродюсер Мэтт ДафферРежиссёр, Исполнительный продюсер, Teleplay, Сценарист, Создатель Росс ДафферРежиссёр, Исполнительный продюсер, Teleplay, Сценарист, Создатель D David ChampionSecond Unit First Assistant Director, Second Second Assistant Director A A.J. BrunoAdditional Second Assistant Director, Second Second Assistant Director Шон ЛевиРежиссёр, Исполнительный продюсер Д Джастин БишоффВторой ассистент режиссёра Ута БризвитцРежиссёр Эндрю СтэнтонРежиссёр Джош МакЛагленПервый ассистент режиссёра Нимрод АнталРежиссёр Фрэнк ДарабонтРежиссёр Ребекка ТомасРежиссёр С Саймон ДжонсВторой ассистент режиссёра М Майк МахерSecond Unit Director, Руководитель визуальных эффектов Р Ричард ДеноПервый ассистент режиссёра, Сопродюсер Дин ЦиммерманМонтаж C Casey CichockiМонтаж, Additional Editor N Nat FullerМонтаж K Katheryn NaranjoМонтаж K Kevin D. RossМонтаж K Kat NaranjoМонтаж Emily MorrisСопродюсер, Ассоциированный продюсер D Diego GarzonAssistant Production Coordinator C Chase ParisLocation Casting Tara Feldstein BennettLocation Casting Rand GeigerАссоциированный продюсер, Продюсер Dan CohenИсполнительный продюсер H Heather TaylorКастинг массовки Кармен КьюбаКастинг Charley MedigovichКастинг, Помощник по кастингу Джастин ДоблСопродюсер, Продюсер, Сценарист T Timothy J. LonsdaleРуководитель съёмочного производства M Marie A.K. McMasterLocation Casting Д Джессика МекленбургСоисполнительный продюсер, Сценарист M Montana ManiscalcoKey Set Production Assistant Уильям БриджесСопродюсер, Сценарист B Brandon O'Neil LeonardРуководитель съёмочного производства Wittney HortonПомощник по кастингу Карл ГайдусекИсполнительный продюсер M Matt ThunellИсполнительный продюсер Алисон ТатлокСопродюсер, Сценарист S Stacey SchromExecutive Producer's Assistant C Cindy HollandИсполнительный продюсер Hilary LeavittПродюсер B Brian WrightИсполнительный продюсер Лена ГликсонМузыкальный редактор, Vocals N Nora FelderМузыкальный супервайзер Michael SteinКомпозитор D David KlotzМузыкальный редактор Kyle DixonКомпозитор Craig HenighanAdditional Sound Re-Recording Mixer, Главный звукомонтажёр, Sound Re-Recording Mixer W Will FilesГлавный звукомонтажёр, Sound Re-Recording Mixer M Michael P. ClarkProduction Sound Mixer Mark PatersonSound Re-Recording Mixer S Steve BaineFoley Artist H Hector Carlos RamirezScoring Mixer P Polly McKinnonDialogue Editor K Katie HallidayМонтажёр звуковых эффектов S Steve NealSound Re-Recording Mixer A Angelo PalazzoМонтажёр звуковых эффектов S Smokey CloudFirst Assistant Sound Editor M Michael RayleProduction Sound Mixer B Bill HigleyADR Mixer J Judah GetzADR Mixer R Ryan ColeADR Supervisor G Gina GylesFoley Editor Joe BarnettSound Re-Recording Mixer A Adam JenkinsSound Re-Recording Mixer D David GrimaldiМонтажёр звуковых эффектов P Peter PersaudFoley Mixer C Chris DurfyProduction Sound Mixer L Luke SchwarzwellerAdditional Sound Re-Recording Mixer Beau BordersAdditional Sound Re-Recording Mixer N Nicholas InterlandiМонтажёр звуковых эффектов C Christopher BonisМонтажёр звуковых эффектов L Lee GilmoreМонтажёр звуковых эффектов Дэн РомерКомпозитор E Emma PresentDialogue Editor П Пол ГраффРуководитель визуальных эффектов C Christina GraffПродюсер визуальных эффектов Terron PrattПродюсер визуальных эффектов G Gayle MunroПродюсер визуальных эффектов L Lea PrainsackПродюсер визуальных эффектов B Brooke Lyndon-StanfordРуководитель визуальных эффектов G Gayle BusbyПродюсер визуальных эффектов T Thomas F. Ford IVПродюсер визуальных эффектов B Blake WinderCompositing Supervisor M Mat ThompsonVisual Effects Production Manager E Ellen HoffmannAnimation Supervisor Джесси Никсон-ЛопезГлавный редактор сценария, Сценарист, Сценарист Кейтлин ШнайдерханСценарист, Сценарист, Редактор сценария