
Kenji Utsumi
内海賢二
- Date of birth
- Date of death
- Age at death
- 75
- Place of birth
- Shinjuku, Tokyo, Japan
- Place of death
- Shinjuku
- Height
- 1.62 m
- Years active
- 1955 — present
- Citizenship
- Japan, Empire of Japan
- Occupations
- seiyū, actor
- Languages
- Japanese
- Official website
- www.kenproduction.co.jp
Biography
Kenji Utsumi (内海 賢二, Utsumi Kenji, August 26, 1937 – June 13, 2013) was a Japanese actor and voice actor from Kitakyushu, affiliated with the self-founded Ken Production.
He was best known for his roles in Sally the Witch (1966) (as Sally's Papa), Fist of the North Star (as Raoh and Kaioh), Dr. Slump Arale-chan (as Senbei Norimaki), the Dragon Ball series (as Shenlong, Commander Red, Reacoom and the Tenkaichi Budōkai announcer), Fullmetal Alchemist (as Alex Louis Armstrong) and Hajime no Ippo (as Coach Kamogawa). He was also known for dubbing over the voices of actors Carl Weathers, Steve McQueen, Jack Nicholson, Sammy Davis, Jr., Victor Mature and Robert Shaw in the Japanese-language editions of their films.
He received a lifetime achievement award at the third Seiyu Awards.
Awards
- Seiyu Awards Lifetime Achievement Award2014
- Seiyu Awards Merit Award2009
Education and awards: Wikidata information may be incomplete. · Updated: 2026-11-22
Family
Spouses
- Michiko Nomura
Roles and jobs
- 1965Space AceIbo (voice)
- 1963Wolf Boy KenOne-Eyed Jack (voice)One-Eyed Jack
Voiced characters
- 2009Стальной алхимик: БратствоАлекс Луис Армстронг, Филип Гаргантос Армстронг
- 2011Охотник х Охотник (2011)Капитан
- 1988Легенда о героях ГалактикиСидни Ситоле
- 2006ГинтамаКагузо Маширой
- 2000Первый шагГэнджи Камогава
- 1998Ковбой БибопАфедерсиниз Хесап Лютфен
- 2009Первый шаг: Новый вызовГэнджи Камогава
- 2013Первый шаг: ВосхождениеГэнджи Камогава
- 1997БерсеркЗодд Носферату
- 2010Радуга: Семеро из шестой камеры второго блокаДжимми Браун
- 2015Невероятное приключение ДжоДжо: Рыцари звёздной пыли 2Даниэль Дж. Д'Арби
- 1999Охотник х ОхотникКапитан
- 1979Роза ВерсаляГенерал де Жарже
- 2008Один на вылетЦунэо Сайкава
- 2003Первый шаг: Машиба против КимурыГэнджи Камогава
- 2018Драконий жемчуг: Супер — БролиКомментатор мирового турнира, Мутайто, Командующий Ред
- 2013Берсерк: Золотой век III — СошествиеЗодд Носферату
- 1989Драконий жемчуг ЗетКомментатор мирового турнира, Мутайто, Командующий Ред
- 1996Детектив КонанКозабуро Хиджиката
- 2003Стальной алхимикАлекс Луис Армстронг, Филип Гаргантос Армстронг
- 2013Серебряная ложкаГо Тодороки
- 2019Легенда о героях Галактики: Новый тезис. Межзвёздная война — Часть 1Сидни Ситоле
- 1993Легенда о героях Галактики: Увертюра к новой войнеСидни Ситоле
- 1999Легенда о героях Галактики: Спиральный лабиринтСидни Ситоле
- 1985КасаниеЭйитиро Касиваба
- 1984Кулак Северной звездыРао, Кайо
- 2022Берсерк: Золотой век — Мемориальное изданиеЗодд Носферату
- 1998Детектив Конан: Четырнадцатая жертваЭймэй Шишидо
- 2011ВельзепузВасбога
- 1998Звёздные рыцари со звезды изгоевДууз Делакс Рекс
- 1977Люпен III: Часть IIНачальник национальной африканской тюрьмы, Шанти
- 1998Робот Геттер: АрмагеддонИмператор Гор
- 1986Рыцари ЗодиакаОдин
- 1993Чёрный Джек OVAАцетиленовая Лампа, Граф Дракула
- 1982Эстебан, сын СолнцаГаспар
- 1995Макросс Плюс. ФильмМиллард Джонсон
- 1994Макросс ПлюсМиллард Джонсон
- 2020Драгон Квест: Приключения Дая (2020)Вёрн
- 2012Берсерк: Золотой век I — Бехерит властителяЗодд Носферату
- 1982Космические приключения КобрыТаведж
- 2009Настоящий Мазингер ЗетАид
- 2004Агент паранойиАкио Кавадзу
- 2004Чёрный ДжекАцетиленовая Лампа, Граф Дракула
- 1975Инопланетный робот ГрендайзерБлаки
- 2006Чёрный Джек 21Ацетиленовая Лампа, Граф Дракула
- 1987Кулак Северной звезды 2Рао, Кайо
- 1991Драгон Квест: Приключения ДаяВёрн
- 2007Кулак Северной звезды: Рао (2007)Рао, Кайо
- 1993Невероятное приключение ДжоДжо OVAДаниэль Дж. Д'Арби
- 2008Голго-13Леделл Нико́лавич
- 2005Василиск: Манускрипт ниндзя КогаНэнки Мино
- 2008Грехи КассянаБрэйкинг Босс
- 2005Стальной алхимик: Завоеватель ШамбалыАлекс Луис Армстронг, Филип Гаргантос Армстронг
- 2002Маленькая принцесса ЮсиКороль демонов
- 1977Суперэлектромагнитная машина Вольтес VБерган
- 1994Красная шапочка ТятяКлауд
- 2005Галерея подделокКарлос Писарро
- 1985Школа вверх дномЮкио Хираяма
- 1975Приключения ГамбыЁисё
- 2009Рубаки: Эволюция-ЭрДюн
Photos
Filmography
Other works
Not in the catalogue yet · 120
- 2013Драконий жемчуг Зет: Битва БоговShenlong (voice)
- 2013Серебряная ложкаseriesMr. Todoroki (voice)
- 2012Жизнь Будори ГускоSilk Factory Owner (voice)
- 2011Охотник х ОхотникseriesCaptain (voice)
- 2011Стальной алхимик: Священная звезда МилосаAlex Louis Armstrong (voice)
- 2011海賊戦隊ゴーカイジャー THE MOVIE 空飛ぶ幽霊船Los Dark (Voice)
- 2010ムダヅモ無き改革Chairman Mao (voice)
- 2010Wonderful World
- 2010はじめましてトーマスシリーズ トーマスとこうざんてつどうのなかまたち
- 2009Стальной Алхимик: БратствоseriesLouis Armstrong (voice)
- 2009Новый Мазингер ЗетseriesHades, Emperor of Darkness
- 2009КемпферseriesBurnt Alive Lion (voice)
- 2009ОтверженныеseriesGuido (voice)
- 2009よなよなペンギンOld Man (voice)
- 2009はじめましてトーマスシリーズ いつもなかよしふたごのきかんしゃGōdon (voice)
- 2008Грехи КассянаseriesBraiking Boss (voice)
- 2007Гениальная ВечеринкаSai (Shanghai Dragon segment) (voice)
- 2007ねずみ物語 〜ジョージとジェラルドの冒険〜Alex
- 2006映画ドラえもん のび太の恐竜2006Dorumanstein (voice)
- 2006Когти ЗверяseriesKyūtarō Ōba (voice)
- 2005Стальной алхимик: Завоеватель ШамбалыAlex Louis Armstrong (voice)
- 2005ВасилискseriesMino Nenki (voice)
- 2005メタルギアソリッド3 EXISTENCEVolgin (voice)
- 2005Черный ДжекInspector Tomobiki (voice)
- 2005Галерея подделокseriesCarlos
- 2004Агент паранойиseriesAkio Kawazu (voice)
- 2004クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズVin (voice)
- 2004Pa-Pa-Pa ザ☆ムービー パーマン タコDEポン!アシHAポン!
- 2003Стальной алхимикseriesAlex Louis Armstrong (voice)
- 2003Первый шаг: Путь чемпионаGenji Kamogawa (voice)
- 2003Первый шаг: Машиба против КимурыGenji Kamogawa (voice)
- 2003Pa-Pa-Pa ザ☆ムービー パーマン
- 2003FireStormseries
- 2002Синее синегоseriesAoi's Father (voice)
- 2002Ра-ЗефонseriesShirow Watari (voice)
- 2002Маленькая принцесса ЮсиseriesDemon King
- 2001サイボーグ009 THE CYBORG SOLDIERseriesBlack Ghost (voice)
- 2001バンパイヤン・キッズseriesPapa (pilot)
- 2000Первый шагseriesGenji Kamogawa (voice)
- 2000Ван-Пис: Фильм первыйEl Drago (voice)
- 1999映画ドラえもん のび太の宇宙漂流記Angolmois (voice)
- 1999星方天使エンジェルリンクスseriesDuuz Delax Rex (voice)
- 1999バンパイヤン・キッズPapa (voice)
- 1998Ковбой БибопseriesAppledelhi Siniz Hesap Lütfen (voice)
- 1998Детектив Конан 2: Четырнадцатая жертваEimei Shishido (voice)
- 1998Охотник х Охотник: Пилотная серияCaptain (voice)
- 1997БерсеркseriesZodd (voice)
- 1997Люпен III: Вальтер П-38Gordeau (voice)
- 1997ヘルメス - 愛は風の如くKing Minos (voice)
- 1996Возвращение Рубак на большой экранGalev (voice)
- 1996Драконий жемчуг: Путь к силеCommander Red/Shenlong (voice)
- 1996ドラえもん のび太と銀河超特急Heavenly King (voice)
- 1996Адский учитель Нубэ: Фильм 1Evil Spirit (voice)
- 1995Уличный боец II: ПобедаseriesM. Bison
- 1995Макросс ПлюсCol. Millard Johnson (voice)
- 1994餓狼伝説 THE MOTION PICTUREJamin (voice)
- 1994Красная шапочка Тятяseries
- 1994Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!!助けたサメに連れられて..Senbei Norimaki (voice)
- 1994Dr.スランプ んちゃ!!わくわくハートの夏休みSenbei Norimaki (voice)
- 1993Новый человек КассянseriesBuraiking Boss
- 1993Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村はハレのち晴れSenbei Norimaki (voice)
- 1993Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村より愛をこめて
- 1992花平バズーカOphisto Bazooka (voice)
- 1991Драконий жемчуг Зет 4: Суперсаянец Сон ГокуSlug / Shenlong (voice)
- 1991Драгон Квест: Приключения ДаяseriesVearn
- 1991安達が原Damokuresu (voice)
- 1991ウィザードリィWerdna (voice)
- 1991スケバン刑事Dark Detective Kurayami (voice)
- 1991Взрыватель ОрганseriesCommander Zoa
- 1991スケバン刑事seriesInspector Kurayami (voice)
- 1991ガンバとカワウソの冒険Yoisho
- 1991麻雀飛翔伝 哭きの竜 飛竜之章(voice)
- 1991雲にのるseries
- 1991雲にのる
- 1990Драконий жемчуг Зет 2: Сильнейший в миреShenron (voice)
- 1990ベルサイユのばら 生命あるかぎり愛して
- 1989Драконий жемчуг ЗетseriesShenron (voice)
- 1989Драконий жемчуг Зет: Верните Гохана!!Shenron (voice)
- 1989Маленький Немо: Приключения в стране сновKing Morpheus (voice)
- 1989エンゼルコップKaishō Taki (voice)
- 1989Ангел-полицейскийseriesKaishō Taki
- 1989手塚治虫物語 ぼくは孫悟空Bull Demon King (voice)
- 1989まじかるハットseriesLord Jaku (voice)
- 1988Драконий жемчуг: Мистическое приключениеShenlong (voice) / Tournament Announcer (voice)
- 1988Вперёд, школьник - фильмPriest (voice)
- 1988ワット・ポーとぼくらのお話Village Chief (voice)
- 1988闘将!!拉麺男series屠殺鬼玉王
- 1988北斗の拳 TV総集編2 南斗六聖拳! 義の星の男レイRaoh (voice)
- 1988北斗の拳 TV総集編3 世紀末覇者の伝説 ラオウ死すべし!Raoh (voice)
- 1987タッチ3 君が通り過ぎたあとにEiichiro Kashiwaba (voice)
- 1986Драконий жемчугseriesShenlong (voice)
- 1986Драконий Жемчуг: Проклятие кровавых рубиновShenlong (voice)
- 1986Кулак северной звезды - ФильмRaoh (voice)
- 1986アウトランダーズGeobaldi (voice)
- 1986GoGo虎エ門
- 1985Вперёд, Икзер-1!seriesFuji 2 Captain (voice)
- 1985Рэм, ловец сновseriesJunichirō Sakaki (voice)
- 1985Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!夢の都メカポリスSenbei Norimaki (voice)
- 1985ノーラDr. Zakariasen (voice)
- 1985プロゴルファー猿seriesミスターX
- 1985Бави Сток [OVA-1]
- 1984Кулак северной звездыseriesRaoh
- 1984少年ケニヤGure (voice)
- 1984Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!ナナバ城の秘宝Senbei Norimaki (voice)
- 1984ふたり鷹series花園明美
- 1984忍者ハットリくん+パーマン超能力ウォーズ
- 1983ХармагеддонSalamander (voice)
- 1983Доктор СлампSenbei
- 1983どくとるマンボウ&怪盗ジバコ 宇宙より愛をこめてカポー (voice)
- 1982Дон ДракулаseriesDon Dracula (voice)
- 1982Технополиция 21 векаGoro Narumi
- 1982Dr.SLUMP “ほよよ!”宇宙大冒険Senbei Norimaki (voice)
- 1981Доктор СлампseriesSenbei Norimaki (voice)
- 1981映画ドラえもん のび太の宇宙開拓史Boganto (voice)
- 1981劇場版 あしたのジョー2
- 1981シリウスの伝説Glaucos (voice)
- 1981Dr.スランプ アラレちゃん ハロー!不思議島Senbei Norimaki (voice)
- 1980Дракула: Владыка проклятыхDracula (voice)
- 1980鉄人28号seriesSpace Demon King (voice)
- 1980Zukkoke Knight: Don De La Mancha (ずっこけナイト ドンデラマンチャ)seriesDon Quijote

