← Back to anime: Digimon Beatbreak

Richard Epcar

Ричард Эпкар

Creator or staff

Information

Russian
Ричард Эпкар
Original
Richard Epcar
Japanese
リチャード・エプカー
Occupation
Сэйю
Born
29 April 1955
Official website
www.richardepcar.com
Role in this anime
Voice actor

Anime roles

Voice actor
174
Режиссёр перевода
14
Anime roles (185)
  • Первый шаг Режиссёр перевода, Voice actor: Гэнджи Камогава, Тренер Тохо
  • Первый шаг: Путь чемпиона Режиссёр перевода
  • Люпен III: Замок Калиостро Режиссёр перевода, Voice actor: Дайсукэ Дзигэн, Коити Дзэнигата, Гинзо Накамори
  • Люпен III: Часть V Режиссёр перевода
  • Люпен III: Часть IV Режиссёр перевода
  • Люпен III: Часть II Режиссёр перевода
  • Призрак в доспехах 2: Невинность Режиссёр перевода
  • Люпен III Режиссёр перевода
  • Люпен III: Эпизод 0 — Первый контакт Режиссёр перевода
  • Люпен III: Кровавая печать — Вечная русалка Режиссёр перевода
  • Люпен III: Тайна Мамо Режиссёр перевода
  • Люпен III: Люпен всё ещё рвётся вперёд? Режиссёр перевода
  • Люпен III: Легенда о золоте Вавилона Режиссёр перевода
  • Пинок в сердце Режиссёр перевода, Voice actor: Ромео Маки
  • Охотник х Охотник Voice actor: Черри, Бендот, Гозу
  • Охотник х Охотник (2011) Voice actor: Черри, Бендот, Гозу
  • Блич: Тысячелетняя кровавая война Voice actor: Дзангэцу, Го Кога, Кагинэ
  • Блич: Тысячелетняя кровавая война — Бедствие Voice actor: Дзангэцу, Го Кога, Кагинэ
  • Мартовский лев Voice actor: Таканори Дзингудзи
  • Мартовский лев 2 Voice actor: Таканори Дзингудзи
  • Монстр Voice actor: Генрих Рунге, Детектив 5
  • Монстр: Экстра-эпизод Voice actor: Генрих Рунге, Детектив 5
  • Первый шаг: Новый вызов Voice actor: Гэнджи Камогава, Тренер Тохо
  • Первый шаг: Восхождение Voice actor: Гэнджи Камогава, Тренер Тохо
  • Бродяга Кэнсин Voice actor: Сэйдзюро Хико XIII, Райдзюта Исуруги
  • Бродяга Кэнсин: Воспоминания Voice actor: Сэйдзюро Хико XIII, Райдзюта Исуруги
  • Бродяга Кэнсин: Прошедшие годы Voice actor: Сэйдзюро Хико XIII, Райдзюта Исуруги
  • Крутой учитель Онидзука: Ранние годы Voice actor: Тосиюки Саэдзима, Хадзимэ Фукурода, Тору Ота
  • Крутой учитель Онидзука Voice actor: Тосиюки Саэдзима, Хадзимэ Фукурода, Тору Ота
  • Самурай Чамплу Voice actor: Окуру
  • Невероятное приключение ДжоДжо Voice actor: Джозеф Джостар
  • Невероятное приключение ДжоДжо: Рыцари звёздной пыли Voice actor: Джозеф Джостар
  • Невероятное приключение ДжоДжо: Рыцари звёздной пыли 2 Voice actor: Джозеф Джостар
  • Невероятное приключение ДжоДжо: Несокрушимый алмаз Voice actor: Джозеф Джостар
  • Призрак в доспехах Voice actor: Бато
  • Призрак в доспехах: Синдром одиночки Voice actor: Бато
  • Призрак в доспехах: Синдром одиночки 2 Voice actor: Бато
  • Призрак в доспехах: Синдром одиночки — Сообщество стабильной государственности Voice actor: Бато
  • Нэчжа: Дьявол на беспокойном море Voice actor: Чжэндао Шэнь, Акула-монстр, Даохэн
  • Могучий Атом Voice actor: Геракл
  • Могучий Атом (1980) Voice actor: Геракл
  • Плутон Voice actor: Геракл
  • Наруто: Ураганные хроники Voice actor: Ханзо, Данзо Шимура, Манда
  • Путь Наруто Voice actor: Ханзо, Данзо Шимура, Манда
  • Детектив Конан Voice actor: Дайсукэ Дзигэн, Коити Дзэнигата, Гинзо Накамори
  • Граф Монте-Кристо Voice actor: Рассказчик
  • Мобильный воин Гандам: Единорог Voice actor: Дагуза Макл
  • Мобильный воин Гандам: Единорог — RE:0096 Voice actor: Дагуза Макл
  • Мобильный воин Гандам: Железнокровные сироты Voice actor: Хаэда Гуннел, Орк
  • Не сдавайся! Voice actor: Лори Такарада
  • Дорохедоро Voice actor: Баку
  • Дюрарара!! 2: Наследие Voice actor: Слон
  • Дюрарара!! 2: Продолжение Voice actor: Слон
  • Дюрарара!! 2: Финал Voice actor: Слон
  • Полиция будущего. Фильм Voice actor: Исао Ота
  • Полиция будущего Voice actor: Исао Ота
  • Полиция будущего (1990) Voice actor: Исао Ота
  • Полиция будущего: Восстание Voice actor: Исао Ота
  • Остров сокровищ Voice actor: Джон Сильвер
  • Остров сокровищ. Фильм Voice actor: Джон Сильвер
  • Кулак Северной звезды Voice actor: Гоум
  • Макросс Voice actor: Хаяо Какидзаки, Ойгул
  • Макросс: Помнишь ли нашу любовь? Voice actor: Хаяо Какидзаки, Ойгул
  • Патэма наоборот: Начало дня Voice actor: Идзамура
  • Патэма наоборот Voice actor: Идзамура
  • Безоблачное завтра Voice actor: Томору Сакисима
  • Внук Нурарихёна: Тысячелетняя столица духов Voice actor: Цутигумо
  • Берсерк: Золотой век II — Битва за Долдрей Voice actor: Азан
  • Берсерк (2016) Voice actor: Азан
  • Берсерк (2016): Рекап Voice actor: Азан
  • Берсерк: Золотой век — Мемориальное издание Voice actor: Азан
  • Кэрол и Тьюсдей Voice actor: Шварц
  • Покемон: Мьюту наносит ответный удар Voice actor: Сакаки
  • Покемон: Начало Voice actor: Сакаки
  • Покемон XY&Z Voice actor: Сакаки
  • Покемон: Стремление стать мастером покемонов Voice actor: Сакаки
  • Звёздные рыцари со звезды изгоев Voice actor: Дууз Делакс Рекс
  • Защитники космоса: Анджел Линкс Voice actor: Дууз Делакс Рекс
  • Кэнган Асура. Часть 2 Voice actor: Кацумаса Хаями, Джерри Тайсон, Такаси Хасида
  • Кэнган Асура 2. Часть 2 Voice actor: Кацумаса Хаями, Джерри Тайсон, Такаси Хасида
  • Счастливая звезда Voice actor: Тадао Хираги, Продавец игр, Дантист
  • Счастливая звезда: Оригинальные визуал и анимация Voice actor: Тадао Хираги, Продавец игр, Дантист
  • Приключения Дигимонов Voice actor: Вамдемон, Этемон, Меркуримон
  • Укротители Дигимонов Voice actor: Вамдемон, Этемон, Меркуримон
  • Мобильный воин Гандам Voice actor: Флэнаган Бун
  • Мобильный воин Гандам II: Солдаты скорби Voice actor: Флэнаган Бун
  • Инадзума 11 Voice actor: Рэйдзи Кагэяма, Юкинори Камэда
  • Инадзума 11: Атака сильнейшей армии Огр Voice actor: Рэйдзи Кагэяма, Юкинори Камэда
  • Инадзума 11: Только вперёд! Voice actor: Рэйдзи Кагэяма, Юкинори Камэда
  • Макросс Плюс Voice actor: Гульд Гоа Боуман
  • Макросс Плюс. Фильм Voice actor: Гульд Гоа Боуман
  • Предсмертный список зомби Voice actor: Масару Кумано
  • Ванпанчмен: Спецвыпуски Voice actor: Фрэнк
  • Кабанэри железной крепости Voice actor: Сёдзин
  • Кабанэри железной крепости 3: Битва за Унато Voice actor: Сёдзин
  • Кабанэри железной крепости: Блистательная Мумэй Voice actor: Сёдзин
  • Манускрипт ниндзя Voice actor: Гэмма Химуро
  • Таинственная игра Voice actor: Мицукакэ, Аситарэ
  • Таинственная игра OVA Voice actor: Мицукакэ, Аситарэ
  • Таинственная игра OVA 2 Voice actor: Мицукакэ, Аситарэ
  • Семь смертных грехов Voice actor: Хельбрам
  • Семь смертных грехов: Возрождение заповедей Voice actor: Хельбрам
  • Семь смертных грехов: Забавы героев Voice actor: Хельбрам
  • Семь смертных грехов: Яростное правосудие Voice actor: Хельбрам
  • Ноэйн Voice actor: Ноэйн, Кёдзи Корияма
  • Ванпанчмен 2 Voice actor: Многоножка-старейшина, Носорог Рестлер, Амахарэ
  • Ванпанчмен 3 Voice actor: Многоножка-старейшина, Носорог Рестлер, Амахарэ
  • Бобобо-бо Бо-бобо Voice actor: Бобобо-бо Бо-бобо, Кабэо
  • Бoбoбo-бo Бo-бoбo: Рекап Voice actor: Бобобо-бо Бо-бобо, Кабэо
  • Космический рыцарь Теккамен Блейд Voice actor: Хонда, Годдард
  • Космический рыцарь Теккамен Блейд 2 Voice actor: Хонда, Годдард
  • Королевские космические силы: Крылья Хоннеамиз Voice actor: Яналан
  • Мальчик-мармелад Voice actor: Отец Мэйко, Рэйдзи Цутия
  • Вандред: Второй уровень Voice actor: Кокопели
  • Приключения Тома Сойера Voice actor: Прокурор
  • Нелюдь Voice actor: Директор компании «Грант»
  • Бригадун: Марин и Мелан Voice actor: Ричард Никсон, Детектив Вакаи
  • Алхимическое оружие Voice actor: Саруватари
  • Киборг 009 Voice actor: Череп
  • Киборг 009: Солдат-киборг Voice actor: Череп
  • Киборг 009 vs. Человек-дьявол Voice actor: Череп
  • Киборг 009. Зов правосудия 1 Voice actor: Череп
  • Небеса МАР Voice actor: Хэллоуин, Руга
  • Кошачий глаз Voice actor: Хироюки Сэгути
  • Кошачий глаз ONA Voice actor: Хироюки Сэгути
  • Робин — охотница на ведьм Voice actor: Томокадзу Канносаки
  • Легенда о Гранкресте Voice actor: Браннис
  • Кровавый парень Voice actor: Папаша Волк, Помощник в рамэнной
  • Мобильный воин Гандам 0083: Память о Звёздной пыли Voice actor: Келли Лейзнер
  • Мобильный воин Гандам 0083: Последний блиц Зеона Voice actor: Келли Лейзнер
  • Мобильный воин Гандам: Судьба поколения Voice actor: Джозеф Коупленд
  • Мобильный воин Гандам: Судьба поколения — Специальное издание Voice actor: Джозеф Коупленд
  • Уличный боец II Voice actor: Эдмонд Хонда
  • Уличный боец II: Возвращение в столицу Фудзивара Voice actor: Эдмонд Хонда
  • Уличный боец IV: Последствия Voice actor: Эдмонд Хонда
  • Границы мира Дигимонов Voice actor: СуперСтармон
  • Перекрёстные войны Дигимонов 3 Voice actor: СуперСтармон
  • Мисс Хокусай Voice actor: Хокусай Кацусика
  • Горячий парень Джей Voice actor: Миша
  • Перекати-поле Ран Цукикагэ Voice actor: Судья
  • Термы Рима Voice actor: Адриан
  • Термы Рима: Спецвыпуски Voice actor: Адриан
  • Термы Нового Рима Voice actor: Адриан
  • Ублюдок!! Сокрушитель тьмы Voice actor: Абигейл
  • Ублюдок!! Сокрушитель тьмы ONA Voice actor: Абигейл
  • Ублюдок!! Сокрушитель тьмы. Часть 2 ONA Voice actor: Абигейл
  • Ублюдок!! Сокрушитель тьмы 2 ONA Voice actor: Абигейл
  • Моспида — оружие выживания Voice actor: Джим Уорстон
  • Король Гэйнер Voice actor: Энге Гам
  • Принц-демон Дзэнки Voice actor: Гора, Кукай, Кабура
  • Из якудза в идолы Voice actor: Кимандзиро Инуганэ
  • Команда учёных-ниндзя Гатчамен Voice actor: Рю Наканиси
  • Команда учёных-ниндзя Гатчамен II Voice actor: Рю Наканиси
  • Команда учёных-ниндзя Гатчамен F Voice actor: Рю Наканиси
  • Гатчамен Voice actor: Рю Наканиси
  • Небесные волки: Сириус-егерь Voice actor: Мамору Акасака
  • Эпоха смут: Ещё одна последняя вечеринка Voice actor: Канбэй Курода
  • Эпоха смут 3 Voice actor: Канбэй Курода
  • Школа смут Voice actor: Канбэй Курода
  • Зетмен Voice actor: Мамору Кабэ
  • Боевая академия города Астериск Voice actor: Коичиро Тодо
  • Фантазия Гранблю Voice actor: Ойген
  • Фантазия Гранблю 2 Voice actor: Ойген
  • Фантазия Гранблю 2: Глава Джиты Voice actor: Ойген
  • Великий блюз! Voice actor: Ойген
  • Мастера Меча Онлайн II Voice actor: Тор
  • Экс-Драйвер Voice actor: Кэй Мунаката
  • Экс-Драйвер: Опасная зона Voice actor: Кэй Мунаката
  • Гонщик Спиди Voice actor: Кэнъити Мифунэ
  • Гонщик Спиди (1997) Voice actor: Кэнъити Мифунэ
  • Фатальная ярость 2 Voice actor: Гис Говард
  • Фатальная ярость. Фильм Voice actor: Гис Говард
  • Король бойцов: Судьба Voice actor: Гис Говард
  • Фатальная ярость: Город волков — Кошмарный Гис Voice actor: Гис Говард
  • Байонетта: Кровавая судьба Voice actor: Рассказчик
  • Трансформеры: Автороботы Voice actor: Арморхайд
  • Коппелион Voice actor: Ояката Куробэй
  • Флинт — детектив, путешествующий во времени Voice actor: Нобунага Ода, Benkei Minamoto
  • Металлический воин Мику Voice actor: Эйити Суо, Дэнди Судзуки
  • Самурай в погоне за мечом Voice actor: Тэссюсай Татэока
  • Меч Гая Voice actor: Кадзума Матоба
  • Меч Гая. Часть 2 Voice actor: Кадзума Матоба
  • Франкенштейн: Ужасная легенда Voice actor: Чудовище Франкенштейна
  • Баром Один Voice actor: Такэси Кидо
  • Дракула Voice actor: Принц тьмы Сатана, Голос бога

Top works

★ 9.03 Охотник х Охотник (2011) TV series · 2011
★ 8.98 Блич: Тысячелетняя кровавая война TV series · 2022
★ 8.90 Мартовский лев 2 TV series · 2017
★ 8.90 Монстр TV series · 2004
★ 8.80 Блич: Тысячелетняя кровавая война — Бедствие TV series · 2026
★ 8.78 Первый шаг Режиссёр перевода TV series · 2000
★ 8.69 Бродяга Кэнсин: Воспоминания OVA · 1999
★ 8.68 Крутой учитель Онидзука TV series · 1999
★ 8.67 Первый шаг: Новый вызов TV series · 2009
★ 8.61 Первый шаг: Восхождение TV series · 2013
★ 8.52 Самурай Чамплу TV series · 2004
★ 8.51 Невероятное приключение ДжоДжо: Несокрушимый алмаз TV series · 2016
What to watch?

Search movies and TV series