← Back to anime: Solo Leveling
★ 9.25
Провожающая в последний путь Фрирен
TV series · 2023
★ 8.98
Блич: Тысячелетняя кровавая война
TV series · 2022
★ 8.90
Монолог фармацевта 2
TV series · 2025
★ 8.84
Монолог фармацевта
Режиссёр перевода TV series · 2023
★ 8.80
Блич: Тысячелетняя кровавая война — Бедствие
TV series · 2026
★ 8.78
Сага о Винланде
TV series · 2019
★ 8.72
Ван-Пис
TV series · 1999
★ 8.70
Блич: Тысячелетняя кровавая война — Прощание
TV series · 2023
★ 8.61
Берсерк
TV series · 1997
★ 8.60
Монолог фармацевта 3
TV series · 2026
★ 8.52
Троецарствие Японии
TV series · 2026
★ 8.49
Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени
TV series · 2025
Andrés Garcia
Андрес Гарсия
Creator or staffInformation
- Russian
- Андрес Гарсия
- Original
- Andrés Garcia
- Occupation
- Сэйю
- Born
- 11 January 1974
- Role in this anime
- Voice actor
Anime roles
- Voice actor
- 112
- Режиссёр перевода
- 7
Anime roles (115)
- Монолог фармацевта Режиссёр перевода, Voice actor: Император
- Токийское восьмибалльное Режиссёр перевода
- Рандеву с жизнью 4 Режиссёр перевода, Voice actor: Эллиот Болдуин Вудман
- Свисток! Режиссёр перевода
- Луна, Лайка и Носферату Режиссёр перевода, Voice actor: Рассказчик
- Адати и Симамура Режиссёр перевода
- Моя подруга-олениха Нокотан Режиссёр перевода, Voice actor: Джон Миура
- Провожающая в последний путь Фрирен Voice actor: Кастелян
- Блич: Тысячелетняя кровавая война Voice actor: Тацуфуса Эндзёдзи, Яхве
- Блич: Тысячелетняя кровавая война — Прощание Voice actor: Тацуфуса Эндзёдзи, Яхве
- Блич: Тысячелетняя кровавая война — Бедствие Voice actor: Тацуфуса Эндзёдзи, Яхве
- Монолог фармацевта 2 Voice actor: Император
- Монолог фармацевта 3 Voice actor: Император
- Сага о Винланде Voice actor: Олаф
- Ван-Пис Voice actor: Кальгара, Чака
- Ван-Пис: Приключение в Алабасте — Принцесса пустыни и пираты Voice actor: Кальгара, Чака
- Ван-Пис: Эпизод Небесного Острова Voice actor: Кальгара, Чака
- Берсерк Voice actor: Гамбино
- Берсерк: Золотой век I — Бехерит властителя Voice actor: Гамбино
- Берсерк: Золотой век — Мемориальное издание Voice actor: Гамбино
- Троецарствие Японии Voice actor: Басаси Хатта
- Поднятие уровня в одиночку Voice actor: Мёнхан Ю
- Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени Voice actor: Мёнхан Ю
- Могучий Атом Voice actor: Брандо
- Могучий Атом (1980) Voice actor: Брандо
- Плутон Voice actor: Брандо
- Дорохедоро Voice actor: Эн
- Дорохедоро: Дьявольский бонус Voice actor: Эн
- Дорохедоро 2 Voice actor: Эн
- Мононокэ Voice actor: Корэнари Дзиссондзи
- Наруто Voice actor: Асума Сарутоби
- Наруто: Ураганные хроники Voice actor: Асума Сарутоби
- Наруто: Ураганные хроники 4 — Затерянная башня Voice actor: Асума Сарутоби
- Путь Наруто Voice actor: Асума Сарутоби
- Мобильный воин Гандам III: Столкновение в космосе Voice actor: Гирен Заби
- Мобильный воин Гандам: Восьмой взвод МС Voice actor: Гирен Заби
- Мобильный воин Гандам: Происхождение Voice actor: Гирен Заби
- Мобильный воин Гандам: Происхождение — Прибытие Красной кометы Voice actor: Гирен Заби
- Доктор Стоун Voice actor: Джаспер
- Доктор Стоун: Каменные войны Voice actor: Джаспер
- Доктор Стоун: Новый мир Voice actor: Джаспер
- Доктор Стоун: Научное будущее. Часть 3 Voice actor: Джаспер
- Тёмный дворецкий: Глава о цирке Voice actor: Балдрой
- Тёмный дворецкий: Глава об убийстве Voice actor: Балдрой
- Тёмный дворецкий: Глава об Атлантике Voice actor: Балдрой
- Тёмный дворецкий: Зелёная ведьма Voice actor: Балдрой
- Импульс мира 3 Voice actor: Майкл Кронин
- Гигантский робот Voice actor: Хандзуй Консэймао
- Покемон XY Voice actor: Адэку, Цитроид
- Покемон XY&Z Voice actor: Адэку, Цитроид
- Покемон (2019) Voice actor: Адэку, Цитроид
- Сломанный меч 3: Коварный удар — Смертельная рана Voice actor: Боркьюс
- Сломанный меч 4: Земля несчастий Voice actor: Боркьюс
- Сломанный меч 5: Горизонт между жизнью и смертью Voice actor: Боркьюс
- Сломанный меч 6: Цитадель скорби Voice actor: Боркьюс
- Призрак в доспехах (2026) Voice actor: Представитель Вольгарены
- Цугаи загробного мира Voice actor: Дзин Кагэмори
- Дочка босса и её нянька ONA Voice actor: Кадзухико Сакураги
- Дочка босса и её нянька Voice actor: Кадзухико Сакураги
- Рандеву с жизнью 2 Voice actor: Эллиот Болдуин Вудман
- Рандеву с жизнью 3 Voice actor: Эллиот Болдуин Вудман
- Рандеву с жизнью 5 Voice actor: Эллиот Болдуин Вудман
- Шаман Кинг Voice actor: Пейот Диас, Серебряный Рог
- Шаман Кинг: Спецвыпуски Voice actor: Пейот Диас, Серебряный Рог
- Шаман Кинг (2021) Voice actor: Пейот Диас, Серебряный Рог
- Драгон Квест: Приключения Дая. Фильм Voice actor: Хадлар
- Драгон Квест: Приключения Дая Voice actor: Хадлар
- Драгон Квест: Приключения Дая — Ученик Абана Voice actor: Хадлар
- Драгон Квест: Приключения Дая (2020) Voice actor: Хадлар
- Сердца Пандоры Voice actor: Зай Безариус
- Эмма — викторианская романтика Voice actor: Пол
- Повесть о конце света Voice actor: Люй Бу
- Повесть о конце света 3 Voice actor: Люй Бу
- Мастера Меча Онлайн: Алисизация Voice actor: Беркули
- Мастера Меча Онлайн: Алисизация — Война в Подмирье Voice actor: Беркули
- Мастера Меча Онлайн: Алисизация — Война в Подмирье. Рекап Voice actor: Беркули
- Мастера Меча Онлайн: Алисизация — Война в Подмирье 2 Voice actor: Беркули
- Одаривая этот замечательный мир взрывами! Voice actor: Тристан
- Тондэкэман: Путешествия во времени Voice actor: Джинн из лампы
- Эльфийская песнь Voice actor: Отец Коты
- Да, я паук, и что же? Voice actor: Агнер Райсеп
- История электричества в двадцатом веке: Эврика! Voice actor: Дзинэмон Момокава
- Далёкий паладин Voice actor: Огастас
- Далёкий паладин: Рекап Voice actor: Огастас
- Далёкий паладин 2 Voice actor: Огастас
- Девушка-демон Дзакуро Voice actor: Рикэн Ёсинокадзура
- Девушка-демон Дзакуро: Спецвыпуски Voice actor: Рикэн Ёсинокадзура
- Покемон (2023) Voice actor: Аоки
- Покемон: Палдейские ветры Voice actor: Аоки
- Бири-Бири Voice actor: Аоки
- Пришествие Чёрного Рейквазы Voice actor: Аоки
- Руководство гениального принца по вызволению страны из долгов Voice actor: Холонье
- Ведьмнадзор Voice actor: Рэйдзи Отоги
- Ведьмнадзор 2 Voice actor: Рэйдзи Отоги
- Эй, Томбо! Voice actor: Кадзуёси Игараси
- Эй, Томбо! 2 Voice actor: Кадзуёси Игараси
- Всё становится F: Идеальный инсайдер Voice actor: Сэйджи Шиндо
- Дочери Мнемозины Voice actor: Тамоцу Янагихара
- Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире Voice actor: Мельд Логгинс
- Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире — Рекап Voice actor: Мельд Логгинс
- Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире — Пролог Voice actor: Мельд Логгинс
- Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире 2 Voice actor: Мельд Логгинс
- Голубые цветы Voice actor: Ёсимити Окудайра
- Танец на набережной вампиров Voice actor: Вольфганг Регендорф
- Танец на набережной вампиров: Рекап Voice actor: Вольфганг Регендорф
- Звезда Кирби Voice actor: Рыцарь Сворд
- Храбрая десятка Voice actor: Джузо Какэй
- Чёрный факел Voice actor: Раго
- Годзилла: Точка сингулярности Voice actor: Бейра Бёрн
- Мой любимый робот Voice actor: Тэцуши Сумитомо
- Похороны Короля Роз Voice actor: Рассказчик
- Мобильный воин Гандам: Реквием возмездия Voice actor: Джошуа Штайн
- 009-1 Voice actor: Доктор Грин
- Металлическая Руж Voice actor: Герман Хейуорд
- Ясукэ Voice actor: Ясукэ
Top works
★ 8.49
Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени
TV series · 2025