← Back to anime: Frieren: Beyond Journey's End

Silvio Giraldi

Сильвио Джиральди

Creator or staff

Information

Russian
Сильвио Джиральди
Original
Silvio Giraldi
Occupation
Сэйю
Born
28 April 1973
Role in this anime
Voice actor

Anime roles

Voice actor
140
Режиссёр перевода
1
Anime roles (141)
  • Драконий жемчуг Кай (2014) Режиссёр перевода
  • Стальной алхимик Voice actor: Зависть
  • Стальной алхимик: Завоеватель Шамбалы Voice actor: Зависть
  • Стальной алхимик: Братство Voice actor: Зависть
  • Стальной алхимик: Братство — Четырёхпанельный театр Voice actor: Зависть
  • Невероятное приключение ДжоДжо: Гонка «Стальной шар» Voice actor: Рассказчик
  • Охотник х Охотник Voice actor: Рильвельт, Гентру, Казсул
  • Охотник х Охотник (2011) Voice actor: Рильвельт, Гентру, Казсул
  • Госпожа Кагуя: в любви как на войне 3 Voice actor: Принц
  • Провожающая в последний путь Фрирен 2 Voice actor: Револьте
  • Блич: Тысячелетняя кровавая война — Прощание Voice actor: Жерар Валькирия
  • Блич: Тысячелетняя кровавая война — Конфликт Voice actor: Жерар Валькирия
  • Блич: Тысячелетняя кровавая война — Бедствие Voice actor: Жерар Валькирия
  • Моб Психо 100 Voice actor: Таро
  • Моб Психо 100 2 Voice actor: Таро
  • Ван-Пис Voice actor: Шанкс, Гёгё
  • Ван-Пис: Жестокий мир — Эпизод 0 Voice actor: Шанкс, Гёгё
  • Ван-Пис: Бегство Voice actor: Шанкс, Гёгё
  • Моя геройская академия 6 Voice actor: Сюити Игути, Кэн Такаги, Ёкумиру Мэра
  • Моя геройская академия: Финал Voice actor: Сюити Игути, Кэн Такаги, Ёкумиру Мэра
  • Плутон Voice actor: Мистер Йохансен
  • Наруто Voice actor: Ирука Умино
  • Наруто: Ураганные хроники Voice actor: Ирука Умино
  • Наруто: Последний фильм Voice actor: Ирука Умино
  • Путь Наруто Voice actor: Ирука Умино
  • Инициал Ди: Стадия первая Voice actor: Кэйскэ Такахаши
  • Инициал Ди: Стадия вторая Voice actor: Кэйскэ Такахаши
  • Инициал Ди: Стадия четвёртая Voice actor: Кэйскэ Такахаши
  • Инициал Ди: Финальная стадия Voice actor: Кэйскэ Такахаши
  • Нодамэ Кантабиле Voice actor: Синъити Тиаки
  • Нодамэ Кантабиле: Парижская глава Voice actor: Синъити Тиаки
  • Нодамэ Кантабиле: Финал Voice actor: Синъити Тиаки
  • Нодамэ Кантабиле: Финал — Эпизод 0 Voice actor: Синъити Тиаки
  • Драконий жемчуг Зет Voice actor: Гохан Сон, Упа, Шарпнер
  • Драконий жемчуг: Супер — Бирус Voice actor: Гохан Сон, Упа, Шарпнер
  • Инуяся Voice actor: Сэссёмару
  • Инуяся: Меч, покоряющий мир Voice actor: Сэссёмару
  • Инуяся: Чёрный Тэссайга Voice actor: Сэссёмару
  • Инуяся: Последний акт Voice actor: Сэссёмару
  • Акира Voice actor: Ямагата
  • Мобильный воин Гандам 00 Voice actor: Алехандро Корнер
  • Мобильный воин Гандам 00: Специальное издание Voice actor: Алехандро Корнер
  • Пламенная бригада пожарных Voice actor: Пан Ко Паат
  • Пламенная бригада пожарных: Вторая глава Voice actor: Пан Ко Паат
  • Пламенная бригада пожарных: Третья глава Voice actor: Пан Ко Паат
  • Пламенная бригада пожарных: Третья глава. Часть 2 Voice actor: Пан Ко Паат
  • Рыцари Зодиака Voice actor: Гидра Ичи, Аполлон
  • Рыцари Зодиака: Глава Аида — Убежище Voice actor: Гидра Ичи, Аполлон
  • Рыцари Зодиака: Глава Аида — Преисподняя Voice actor: Гидра Ичи, Аполлон
  • Повелитель 2 Voice actor: Элиас Брандт Дейл Рэйвен
  • Повелитель 3 Voice actor: Элиас Брандт Дейл Рэйвен
  • Повелитель 4 Voice actor: Элиас Брандт Дейл Рэйвен
  • Скейт: Бесконечность Voice actor: Каору Сакураясики
  • Скейт: Бесконечность OVA Voice actor: Каору Сакураясики
  • Принц тенниса: Национальный турнир Voice actor: Эйдзи Кикумару, Кэйго Атобэ, Киёсуми Сэнгоку
  • Принц тенниса: Национальный турнир. Финал Voice actor: Эйдзи Кикумару, Кэйго Атобэ, Киёсуми Сэнгоку
  • Красавица-воин Сейлор Мун Эс Voice actor: Сапфир, Мотоки Фурухата
  • Красавица-воин Сейлор Мун: Кристалл — Апостолы смерти Voice actor: Сапфир, Мотоки Фурухата
  • Красавица-воин Сейлор Мун: Космос Voice actor: Сапфир, Мотоки Фурухата
  • Покорение горизонта Voice actor: Фейнэйл Коуэн
  • Невероятное приключение ДжоДжо: Призрачная кровь — Пилотный выпуск Voice actor: Роберт Э. О. Спидвагон
  • Невероятное приключение ДжоДжо Voice actor: Роберт Э. О. Спидвагон
  • Покемон XY&Z Voice actor: Косабуро, Токи, Гэн
  • Покемон (2019) Voice actor: Косабуро, Токи, Гэн
  • Приключения Дигимонов Voice actor: Гоцумон
  • Приключения Дигимонов 02 Voice actor: Гоцумон
  • Границы мира Дигимонов Voice actor: Гоцумон
  • Хранители Дигимонов Voice actor: Гоцумон
  • Космический пират капитан Харлок Voice actor: Капитан Харлок
  • Галактический экспресс 999 Voice actor: Капитан Харлок
  • Галактический экспресс 999. Фильм Voice actor: Капитан Харлок
  • Аркадия моей юности Voice actor: Капитан Харлок
  • Инадзума 11 Voice actor: Коити Бируда, Хайто Дзикиру
  • Новый мобильный воин Гандам: Дубль-вэ Voice actor: Чанг Ву Фей
  • Новый мобильный воин Гандам: Дубль-вэ — Операция «Метеор» Voice actor: Чанг Ву Фей
  • Новый мобильный воин Гандам: Дубль-вэ — Бесконечный вальс Voice actor: Чанг Ву Фей
  • Новый мобильный воин Гандам: Дубль-вэ — Бесконечный вальс Voice actor: Чанг Ву Фей
  • Рандеву с жизнью 2 Voice actor: Эллиот Болдуин Вудман
  • Рандеву с жизнью 3 Voice actor: Эллиот Болдуин Вудман
  • Рандеву с жизнью 4 Voice actor: Эллиот Болдуин Вудман
  • Рандеву с жизнью 5 Voice actor: Эллиот Болдуин Вудман
  • Шаман Кинг Voice actor: Лиам Дител, Зинк, Кодзи Ямада
  • Шаман Кинг (2021) Voice actor: Лиам Дител, Зинк, Кодзи Ямада
  • Хвост Феи Voice actor: Юка Судзуки
  • Хвост Феи (2014) Voice actor: Юка Судзуки
  • Хвост Феи: Финал Voice actor: Юка Судзуки
  • Повесть о конце света 2 Voice actor: Зерофуку
  • Повесть о конце света 2. Часть 2 Voice actor: Зерофуку
  • Повесть о конце света 3 Voice actor: Зерофуку
  • Златовласый Гаш Белл Voice actor: Аполло Генезис
  • Златовласый Гаш Белл: 101-я демоническая книга Voice actor: Аполло Генезис
  • Нелюдь. Фильм 1: Импульс Voice actor: Ю Тосаки
  • Нелюдь Voice actor: Ю Тосаки
  • Нелюдь. Фильм 3: Противостояние Voice actor: Ю Тосаки
  • Нелюдь. Часть 2 Voice actor: Ю Тосаки
  • Моя геройская академия: Два героя Voice actor: Электроплант
  • Капитан Цубаса: Дорога в 2002 Voice actor: Кодзиро Хюга, Макото Сода, Масао Татибана
  • Капитан Цубаса: Подростки Voice actor: Кодзиро Хюга, Макото Сода, Масао Татибана
  • Югио! 5D's Voice actor: Рекс Годвин
  • Югио! Суперслияние — Связь вне времени Voice actor: Рекс Годвин
  • Кингсглейв: Последняя фантазия XV Voice actor: Равус Нокс Флёре
  • Баку: Невероятный парень Voice actor: Фунэн, Хаятэ
  • Скрайд Voice actor: Асука Татибана
  • Скрайд I — Тао Voice actor: Асука Татибана
  • Скрайд II — Цюань Voice actor: Асука Татибана
  • Чёрный кот Voice actor: Гилбас, Лакдолл
  • Кровь Триединства Voice actor: Вирджил Уолш
  • Югио! Новое поколение Voice actor: Кодзи Сато, Альберт Цвейнштейн, Фрид
  • Небесные войны Сюрато Voice actor: Дан
  • Небесные войны Сюрато Voice actor: Дан
  • Рэйв Мастер Voice actor: Гэйл Глори
  • Горячий парень Джей Voice actor: Дайсукэ Аврора
  • Горячий парень Джей: Спецвыпуск Voice actor: Дайсукэ Аврора
  • Моя девушка — совершенное оружие Voice actor: Нори
  • Ганц: Вторая стадия Voice actor: Джиро Томашино
  • Последняя субмарина Voice actor: Тэцу Хаями
  • Ганц Voice actor: Масатомо Йонэкура
  • .хак//ЗНАК Voice actor: Крим
  • .хак//Унисон Voice actor: Крим
  • .хак//ПОДАРОК Voice actor: Крим
  • Яблочное зёрнышко: Проект «Альфа» Voice actor: Олсон
  • Стесняшка Voice actor: Дэвид Вандер Джонс
  • Стесняшка 2 Voice actor: Дэвид Вандер Джонс
  • Спригган ONA Voice actor: Коити Мороха
  • Рыцари Зодиака: Эрис, богиня зла Voice actor: Орфей
  • Дорогие парни Voice actor: Раммару Миура
  • Отчаянные бойцы Бакуган Voice actor: Горем
  • Отчаянные бойцы Бакуган: Новая Вестроя Voice actor: Горем
  • Отчаянные бойцы Бакуган: Импульс Мектаниума Voice actor: Горем
  • Стать сильнее! Новая сага Voice actor: Ганиас
  • Камень власти Voice actor: Эдвард Фоккер
  • .хак//Легенда сумеречного браслета Voice actor: Рэки
  • Демон ветра Кодзиро Voice actor: Анки
  • Отчаянные бойцы Бакуган: Вторжение гандэлианцев Voice actor: Джейкоб Валлори
  • Клан девяти Voice actor: Ядзиробэ Уэно
  • Росомаха Voice actor: Хидэки Курохаги
  • Воскрешение Будды Voice actor: Такэси Комаяма
  • Меч Гая Voice actor: Такума Миура
  • Меч Гая. Часть 2 Voice actor: Такума Миура
  • Законы Вселенной: Часть 0 Voice actor: Эйсукэ Кадзама
  • Законы Вселенной: Часть 1 Voice actor: Эйсукэ Кадзама

Top works

★ 9.11 Стальной алхимик: Братство TV series · 2009
★ 9.03 Невероятное приключение ДжоДжо: Гонка «Стальной шар» ONA · 2026
★ 9.03 Охотник х Охотник (2011) TV series · 2011
★ 8.95 Госпожа Кагуя: в любви как на войне 3 TV series · 2022
★ 8.83 Провожающая в последний путь Фрирен 2 TV series · 2026
★ 8.81 Блич: Тысячелетняя кровавая война — Бедствие TV series · 2026
★ 8.78 Моб Психо 100 2 TV series · 2019
★ 8.72 Ван-Пис TV series · 1999
★ 8.70 Блич: Тысячелетняя кровавая война — Прощание TV series · 2023
★ 8.70 Моя геройская академия: Финал TV series · 2025
★ 8.67 Блич: Тысячелетняя кровавая война — Конфликт TV series · 2024
★ 8.49 Моб Психо 100 TV series · 2016
What to watch?

Search movies and TV series